Il Teatro La Casa del Popolo di Castello d'Argile (BO) ospita stasera lo spettacolo Hamlet Travestie, realizzato dalla compagnia Punta Corsara, un laboratorio sperimentale di teatro partenopeo.
Prosegue nel bolognese la serie di spettacoli dedicati a Shakespeare, promossi dall'Associazione Liberty che questa sera porta in scena un Amleto contemporaneo.
Emanuele Valenti e Gianni Vastarella - rispettivamente regista e attore di questo spettacolo - rimescolano diversi testi letterari, oltre all'Amleto shakespeariano, tra cui L'Amleto Trasvestito (1810) di Jonh Poole e il Don Fausto (1865) di Antonio Petito per creare uno spettacolo orIginale, nel quale prevale la farsa napoletana e la contaminazione letteraria con incastri perfetti.
Il Barilotto sono la famiglia protagonista di Hamlet Travestie, che affronta problemi quotidiani, tra cui liti, dissapori interni e difficoltà economiche con toni misti, daalla tragedia alla gag da commedia napoletana. Questo lavoro, realizzato all'interno di un progetto speciale dalla compagnia Punta Corsara con la collaborazione delle scuole di Napoli e del quartiere Scampia, è stato premiato con vari riconoscimenti (Premio IN-BOX 2013, Ubu Nuovo Attore Under 30 2012, Ubu Speciale, Hystrio Altre Muse 2010).per la qualità del laboratorio e l'originalità del testo.
Ricostruzione complessa che traveste la tragedia shakespeariana con i toni della commedia dell'arte e le problematicità del quotidiano.